La posible vulneración del derecho de propiedad del arrendador financiero en el proceso de extinción de dominio

Abstract

Esta tesis ha tenido como finalidad determinar si la naturaleza jurídica de la extinción de dominio limita su acción como garantía para las partes, respecto a la protección del derecho propiedad de las entidades financieras, lo cual se demuestra como vulneración a través de afectación del debido proceso y posturas criticables sobre la debida diligencia de la entidad financiera y el carácter real del proceso que persigue los bienes, los cuales no son congruentes con las garantías procesales. Este resultado se ha obtenido a través de las técnicas de análisis documental y la de análisis de expedientes judiciales, lo cual ha permitido establecer que la naturaleza jurídica de la extinción de dominio no posee límites a su acción que garanticen los intereses de las partes, y que afecta la protección del derecho propiedad de las entidades financieras, observado desde la óptica del debido proceso. La observación del criterio de la Sala de Apelaciones Transitoria Especializada de extinción de dominio de La Libertad entre los años 2020 al 2023, muestra vulneración al debido proceso de las entidades financieras; afectado además por el criterio sobre la debida diligencia y el carácter real que corresponde a los bienes, aspectos de análisis jurisprudencial que resultan criticables por su incongruencia jurídica.

The purpose of this thesis has been to determine whether the legal nature of the forfeiture of ownership limits its action as a guarantee for the parties, regarding the protection of the property rights of financial entities, which is demonstrated as a violation through impairment of due criticizable process and positions regarding the due diligence of the financial entity and the real nature of the process that pursues the assets, which are not consistent with the procedural guarantees. This result has been obtained through documentary analysis techniques and analysis of judicial files, which has allowed us to establish that the legal nature of domain forfeiture has no limits to its action that guarantee the interests of the parties, which affects the protection of the property rights of financial entities, observing from the perspective of due process. The observation of the criteria of the Specialized Transitional Appeals Chamber of domain extinction of La Libertad between the years 2020 to 2023, shows violation of the due process of financial entities; also affected by the criterion on due diligence and the real character that corresponds to the assets, aspects of jurisprudential analysis that are criticizable due to their legal inconsistency.