LINWARAS : ¿Cómo comprender nuestro quechua?

Abstract

De Braian Peña Rios, es una obra que explora la riqueza y profundidad de la lenguacultura quechua en la región de Lambayeque. A través de un enfoque intercultural, el autor examina cómo el idioma quechua no solo es un medio de comunicación, sino también un vehículo esencial para la transmisión de cosmovisiones, tradiciones y formas de organización comunitaria. El libro aborda los retos que enfrenta el quechua en un mundo globalizado, señalando la influencia de la modernidad y los procesos de homogenización cultural. Asimismo, se resalta la importancia de interpretar, más que traducir, esta lengua para captar su verdadero significado, profundamente vinculado a su contexto comunitario. En un recorrido que incluye aspectos históricos, lingüísticos y culturales, el autor también analiza los desafíos sociales y económicos que enfrenta la población quechua hablante, especialmente en el marco de una interculturalidad que busca revalorizar estas prácticas ancestrales. "LINWARAS ¿Cómo comprender nuestro quechua?" es un aporte significativo para quienes buscan entender el vínculo entre lenguaje, cultura e identidad, destacando la resistencia del quechua frente a la pérdida de diversidad cultural.