La construcción del cuadro fáctico para una imputación necesaria por parte del Ministerio Público y su control jurisdiccional

Abstract

Las disposiciones de fiscalía pueden ser sometidas a control jurisdiccional, tal como ocurre en el caso de la formalización y continuación de la investigación preparatoria a través de la tutela de derechos, dada una imputación oscura, ambigua o defectuosa. Asimismo, los requerimientos del Ministerio Público también pueden ser controlados por el órgano jurisdiccional correspondiente, tal como se aprecia en el caso de la acusación y el control al cual es sometida en la audiencia intermedia. Frente a ello, consideramos relevante que la fiscalía motive adecuadamente sus pronunciamientos, por lo cual el problema de investigación planteado consiste en identificar una metodología que permita al Ministerio Público superar el control judicial, para lo cual se considera que adoptar el relato fáctico circunstanciado, evidenciado y clasificado, brinda una metodología que cumple con los criterios de validez tanto formal como material, de corte epistémico y normativo. Dichos aspectos son explicados, tanto en su contenido como en su alcance en la presente tesis.

Prosecutorial decisions may be subject to judicial review, as in the case of the formalization and continuation of the preliminary investigation through the protection of rights, given an unclear, ambiguous, or defective indictment. Likewise, the requirements of the Public Prosecutor's Office may also be reviewed by the corresponding court, as seen in the case of the indictment and the review to which it is subject in the intermediate hearing. In view of this, we consider it important for the prosecution to adequately justify its pronouncements. Therefore, the research problem posed consists of identifying a methodology that allows the Public Prosecutor's Office to overcome judicial review, for which it is considered that adopting a detailed, evidenced, and classified factual account provides a methodology that meets the criteria of both formal and material validity, of an epistemic and normative nature. These aspects are explained, both in terms of content and scope, in this thesis.