Calidad del reprocesamiento de equipos endoscópicos realizado por el profesional de enfermería en un Hospital nivel III-E de Trujillo, 2025

Abstract

Objetivo: determinar el nivel de calidad del reprocesamiento de equipos endoscópicos realizado por el profesional de enfermería en un hospital nivel III-E de Trujillo, 2025. Metodología: estudio cuantitativo, descriptivo y de corte transversal. La población muestral estuvo conformada por 20 procedimientos de reprocesamiento manual de endoscopios flexibles, correspondientes a los meses de mayo y junio 2025, recolectándose los datos por observación y registrándose en una lista de verificación del proceso de reprocesamie nto, aprobada por el INEN con Resolución 212-2019-J/INEN y de utilización obligatoria, no requiéndose su validación por la investigadoras, y la prueba de bioluminiscencia ATP para control de calidad microbiológico, procesándose los datos a través de Excel v.25. Se respetaron los principios éticos de respeto a la persona, beneficencia y justicia. Resultados: El 100% de los procedimientos alcanzaron nivel de calidad alto. En las subdimensiones se observó un cumplimiento del 100% en ocho de las diez etapas evaluadas, mientras que el secado de desinfección y el almacenamiento final mostraron un 80% de cumplimiento. La prueba de bioluminiscencia ATP fue negativa en todos los equipos, lo que confirma la eficacia microbiológica del reprocesamiento y la ausencia de residuos orgánicos o contaminación. Conclusiones: El reprocesamiento de equipos endoscópicos realizado por enfermeras del hospital estudiado cumple con altos estándares de calidad y seguridad. Sin embargo, es necesario reforzar las etapas de secado y almacenamiento, así como implementar controles microbiológicos periódicos y capacitaciones continuas, para garantizar la sostenibilidad de la calidad del proceso y fortalecer la bioseguridad del paciente.

Objective: To determine the quality level of reprocessing of endoscopic equipment performed by nursing professionals in a level III-E hospital in Trujillo, 2025. Methodology: A quantitative, descriptive, and cross-sectional study was conducted. The sample consisted of 20 manual reprocessing procedures of flexible endoscopes, corresponding to the months of May and June 2025. Data were collected by observation and recorded on a reprocessing process checklist, approved by INEN with Resolution 212-2019-J/INEN and mandatory for use, without requiring validation by the researchers. The ATP bioluminescence test was used for microbiological quality control, and the data were processed using Excel v.25. The ethical principles of respect for the person, beneficence, and justice were respected. Results: 100% of the procedures achieved a high level of quality. In the sub-dimensions, 100% compliance was observed in eight of the ten evaluated stages, while disinfection drying and final storage showed 80% compliance. The ATP bioluminescence test was negative for all equipment, confirming the microbiological efficacy of the reprocessing and the absence of organic residues or contamination. Conclusions: The reprocessing of endoscopic equipment performed by nurses at the studied hospital meets high standards of quality and safety. However, it is necessary to reinforce the drying and storage stages, as well as imple ment periodic microbiological controls and ongoing training, to ensure the sustainability of the process quality and strengthen patient biosafety.