Procesos de socialización de los jóvenes migrantes de Cañarís en la ciudad de Ferreñafe

Abstract

La migración juvenil en el departamento de Lambayeque ha experimentado un notable incremento, observándose en mayor medida en grupos familiares provenientes de pequeñas ciudades rurales como Cañaris, lo cual puede suponer un problema para la adaptación de los jóvenes, en razón que el quechua constituye la lengua natal de la mayoría de habitantes de estas zonas, lo que conduce a una importante limitante en el proceso de socialización de estos jóvenes. Por ello, el objetivo principal de la presente investigación fue analizar los efectos de socialización de los jóvenes migrantes de Cañaris en la ciudad de Ferreñafe. La metodología de la investigación consideró el tipo explicativo, de enfoque mixto, de diseño no experimental- trasversal, tomando como población la totalidad de la población de Cañaris, una muestra de 15 jóvenes migrantes aplicando la técnica de la entrevista y usando como instrumentos el cuestionario y la guía de entrevista de elaboración propia. Los resultados principales de la investigación determinaron que los jóvenes son varones (66,7%), del rango de 23 a 25 años (40,0%), solteros (80%), del caserío de Mamagpampa (53,3%), con secundaría completa (73,3%), en su familia cuentan con 5 hermanos (40%) y no viven actualmente con sus padres (73,3%); por otro lado, los efectos de la socialización son el choque cultural, el desconocimiento lingüístico, el trabajo infantil y/o adolescente, la discriminación y la creación de nuevas relaciones interpersonales. La conclusión de la investigación fue que los efectos que acarrean la migración, en su mayoría son negativos sobre los jóvenes migrantes, son más resilientes frente a las dificultades del campo laboral y son capaces de buscar oportunidades propias trabajando y estudiando al mismo tiempo.

Youth migration in the department of Lambayeque has experienced a notable increase, which has been observed to a greater extent in family groups coming from small rural towns such as Cañaris, which may pose a problem for the adaptation of young people, since quechua is the native language of most of the inhabitants of these areas, which leads to a significant limitation in the socialization process of these young people. Therefore, the main objective of this research was to analyze the socialization effects of young migrants from Cañaris in the city of Ferreñafe. The research methodology considered the explanatory type, mixed approach, non-experimental-transversal design, taking as population the entire population of Cañaris, a sample of 15 young migrants applying the interview technique and using as instruments the questionnaire and the self-made interview guide. The main results of the research determined that the young people are male (66.7%), between 23 and 25 years old (40.0%), single (80%), from the hamlet of Mamagpampa (53.3%), have completed high school (73.3%), have 5 siblings in their family (40%) and do not currently live with their parents (73.3%); on the other hand, the effects of socialization are culture shock, lack of linguistic knowledge, child and/or adolescent labor, discrimination and the creation of new interpersonal relationships. The conclusion of the research was that the effects of migration are mostly negative on young migrants, who are more resilient in the face of difficulties in the labor field and are able to seek their own opportunities by working and studying at the same time.